Excursión montañera/Mendi ibilaldia

A las Peñas de Aintzioa: Mas info en LAURENTXImendi

Aintzioako haitzetara: Informazio gehiago LAURENTXImendin

¡Al monte!!! Mendira!!!

Salida montañera/Mendi ateraldia

El domingo 26 nos vamos, otra vez, al Urkulu. A ver si esta vez nos respeta el tiempo.
26an igandea, berriro joanen gara Urkulu mendira. Ea honetan eguraldi ona izanen dugun.
Más info/informazio gehiago: LAURENTXIMENDI

Salida montañera/Mendi ateraldia

CIRCULAR-ZIRKULARRA
LINTZOAIN-MEASKOITZ-ERREA-LINTZOAIN

Salimos el 25 de julio a las 8:30 desde Lintzoain (frontón)
Serán unas 4-5 horillas
No os olvidéis de llevar el almuerzo, agua y ropa y calzado apropiados.

Uztailaren 25ean aterako gara goizeko 8:30etan Lintzoaindik (frontoitik)
Laupabost orduko txangoa izanen da
Ez ahaztu amaiketakoa, ura eta arropa eta zapatak egokiak.

Para lo que sea/Nahi duzuenerako
650-630-999

De nuevo al Irati. Iratira berriro

El próximo 25 de octubre nos vamos al Irati.
Saldremos de Bizkarreta a las 9:00 hasta el pantano de Irabia,
allí comenzaremos la ruta de unas 3-4 horas.
Datorren urriaren 25ean Iratira joanen gara.
Bizkarretatik aterako gara goizeko 9:00tan Irabia urtegiraino,
hantxe hasiko dugu 3-4 orduko bidea.

Mendi ibilaldia/Excursión montañera

El 13 de septiembre, domingo, nos vamos a la Peña de los Generales (1213m) desde el puerto de Urkiaga. El punto de reunión será el Hostal de Erro a las 9:00. Alli nos organizamos el transporte. Irailaren 13an, igandea, Peña de los Generalesera (1213m) joanen gara, Urkiaga gainatik. Erroko Hostala izanen dugu topagunea, goizeko 9:00tan. Hantxe antolatuko dugu garraiobideak.

Más información/Información gehiago

LAURENTXIMENDI

Salida montañera/Mendi ateraldia ADI

El 2 de agosto nos vamos a ADI desde Zilbeti.

Abuztuaren 2an ADIra joanen gara Zilbetitik.

Los detalles /xehetasunak

LAURENTXIMENDI

Ardaitz-Espoz

El próximo 28 de junio nos vamos a las Cuevas de Espoz desde Ardaitz.
Hurrengo ekainaren 28an Espozeko Kobazuloetara joanen gara Ardaitzetik.
Toda la información en/ Informazio guztia hemen:
LAURENTXIMEDI

Salida montañera. Mendi ibilaldia.

El domingo 31 de mayo nos vamos al Berrendi (Villanueva de Aezkoa) Haremos un recorrido circular de unas tres horas, subiendo al Berrendi (1350m) y caminando a lo largo de toda su cresta con preciosas vistas.
Maitzaren 31an, igandean, Berrendira joanen gara (Aezkoako Hiriberri). Hiru orduko ibilbide borobila eginen dugu, Berrendira (1350m) igotzen eta horren bizkarratik ibiltzen, ikuskizun politak ikusten.
Más información/Informazio gehiago
LAURENTXIMENDI

Monte/Mendia

Laurentximendi

Berriro elkartuko gara mendian bueltatxo bat emateko.Txango honetan Mendiaundira Auritzetik.

Otra vez nos juntamos para dar una vueltica por el monte.En esta excursión a Mendiaundi desde Burguete.

Encuentro: El 3 de mayo a las 9 de la mañana en Bizkarreta.

Topaketa: Maiatzaren 3a goizeko 9tan Bizkarretan.

Salida montañera. Mendi ateraldia

El próximo 29 de marzo haremos un tramo del Camino de Santiago/GR-65: de Roncesvalles al Puerto de Erro. El punto de encuentro será Bizkarreta a las 09:00.
Será un paseo para toda la familia Tlf. 650 63 09 99

Hurrengo martxoaren 29an Donejakue bidearen (GR-65) zati bat eginen dugu: Orreagatik Erroko gainaraño.Topagunea Bizkarreta izanen da goizeko 09:00tan.
Familia guztientzako ibilbidea izanen da. Tlfnoa. 650 63 09 99

http://laurentximendi.blogspot.com

Salida montañera. Mendi ateraldia

El próximo 1 de marzo nos vamos al monte Corona (Oroz Betelu). Hurrengo martxoaren 1ean Corona (Oroz Betelu) mendira joanen gara.

Información disponible en:
Informazioa hemen:
http://laurentximendi.blogspot.com/

Salida montañera. Mendi ateraldia

Fecha 1/02/09 Data

Domingo Igandea

Hora 09:00 Ordua
Se ruega puntualidad.
Garaiz iristea eskatzen da

Recorridos / Ibilbideak
Buen tiempo / Eguraldi ona
¡Nuevo! En el entorno de Imizkotz (Valle de Arce)
Berria! Imizkotz inguruan (Artzibar)
Mal tiempo / Eguraldi txarra
Recorrido en zona de Zilbeti o Espinal
Ibilbidea Zilbetiko inguruan edo Aurizberrikoan

Nos reuniremos en la plaza de Bizkarreta-Gerendiain y el transporte se organizará entre las personas asistentes por medios particulares.
Bizkarreta-Gerendiaineko enparantzan elkartuko gara eta garraiobidea norberarena izanen da. Joanen direnen artean antolatuko dugu.

El recorrido durará aproximada 3 horas.
Hiru ordu inguruko ibilbidea izanen da.

Para más información llamar
Geihago jakiteko deitu:
650-630-999

¡Nos vamos a la Selva del Irati! Iratiko Oihanara bagoaz!

Fecha 26/10/08 Data
Hora 09:00 Ordua

Nos reuniremos en la plaza de Bizkarreta-Gerendiain y el transporte se organizará entre las personas asistentes por medios particulares.

El recorrido será en el entorno de la Selva del Irati con una duración aproximada de 3 horas.

Bizkarreta-Gerendiaineko enparantzan elkartuko gara eta garraiobidea norberarena izanen da. Joanen direnen artean antolatuko dugu.

Hiru ordu inguruko ibilbidea izanen da, Iratiko Oihanaren inguruan.

Excursión montañera. Mendi txangoa

Esta vez vamos a Adi desde Zilbeti.

Aldi honetan Adira joanen gara Zilbetitik. Aquí puedes ver lo de anteriores salidas. Hementxe aurreko ateraldiena.

http://laurentximendi.blogspot.com/