CURSOS/KURTSOAK 2011-2012

¡APÚNTATE ANTES DEL 30 DE SEPTIEMBRE!

EMAN IZENA IRAILAREN 30A BAINO LEHEN!

Toda la información/Informazio guztia

AQUÍ-HEMEN

CURSOS ANUALES-URTEKO KURTSOAK

Estos son los cursos que organizamos para 2010-2011.
Tenéis para apuntaros hasta el 6 de octubre llamando al 619 970 208 o enviando un correo electrónico a la dirección de la asociación.
2010-2011 urteetarako antolatu ditugun kurtsoak hementxe dituzue. Izena emateko deitu 619 970 208 telefonoari edo biladi posta elektronikoa Elkartearen helbideari.

CURSOS INFANTILES (<16 años/urte)					Precio total Guztirako prezioa
Curso / Kurtsoa	Lugar/Tokia	Día/Eguna	Horario Ordutegia	Horas/orduak día/eguna	Soci@s kideak	No s@ocios Besteak	Inicio/ Hasiera	Fin / Bukaera
Bailes latinos Dantza latinoak	Lintzoain	Lunes	17:45-18:45	1	17	21	18-oct	20-dic
Danzas vascas Euskal dantzak	Bizkarreta	Miércoles	17:00-18:00	1	16	20	13-oct	15-dic
CURSOS PARA ADULTOS (>16 años/urte)
Actividades deportivas					Precio total Guztirako prezioa
Curso / Kurtsoa	Lugar/Tokia	Día/Eguna	Horario Ordutegia	Horas/orduak día/eguna	Soci@s kideak	No s@ocios Besteak	Inicio/ Hasiera	Fin / Bukaera
Danzas vascas Dantzak	Bizkarreta	Miércoles	18:00-19:00	1	60	75	13-oct	25-may
Bailes latinos Dantza latinoak	Orondritz	lunes	19:00-20:30	1:30	109	137	18-oct	16-may
Yoga	Bizkarreta	Martes	9:15-11:15	2	138	173	19-oct	12-abr
	Espinal	Jueves	18:30-20:30	2			14-oct	14-abr
	Erro	Sábado	9:00-11:00	2			16-oct	16-abr
Pilates-a	Orondritz	Lunes y Miércoles	18:00-19:00	1	189	237	18-oct	25-may
	Espinal	Lunes y Miércoles	19:30-20:30	1			18-oct	25-may
Actividades artísticas					Precio total Guztirako prezioa
Curso / Kurtsoa	Lugar/Tokia	Día/Eguna	Horario Ordutegia	Horas/orduak día/eguna	Soci@s kideak	No s@ocios Besteak	Inicio/ Hasiera	Fin / Bukaera
Pintura Margoketa	Bizkarreta	Martes	11:15-13:15	2	161	201	19-oct	12-abr
	Espinal	Jueves	16:00-18:00	2			14-oct	14-abr
	Bizkarreta	Sábado	11:15-13:15	2			16-oct	16-abr
Talla de madera Zur-lanketa	Lintzoain	Viernes	19:30-21:30	2	161	201	15-oct	15-abr
	Mezkiritz	Sábado	10:00-12:00	2			16-oct	16-abr
Patchwork	Erro	Miércoles	19:00-20:30	1:30	22	27	13-oct	15-dic
Encaje de bolillos Ehoziri-lan	Lintzoain	Jueves	17:00-19:00	2	39	49	14-oct	16-dic
Restauración Zahar Berrritzea	Espinal	Martes	17:00-19:00	2	92	115	19-oct	12-abr

El cobro de los cursos se hará en dos plazos: uno en noviembre y otro en febrero.
Kurtsoen kobrantza bi epetan egingo da, bata azaroan, bestea otsailan

2.Matrikulazio epea/ 2º plazo de matriculación

CURSOS 2009-2010 KURTSOAK

¡ VOLVEMOS AL COLE!

Ya están aquí los nuevos cursos 2009-2010.
Con las actividades que te propone la Asociación LAURENTXI puedes mantenerte en forma, en Yoga y Pilates y aprender Bailes Latinos o Danzas tradicionales, también puedes explorar tu vena artística con clases de Pintura y Talla de madera, también recuperar muebles antiguos con Restauración y aprender Encaje de bolillos.

¡ANÍMATE Y PARTICIPA!

Para apuntarte llama a los teléfonos indicados en cada curso y danos tu nombre y apellidos y un número de teléfono.
Si no eres soci@ de la Asociación LAURENTXI también necesitaremos que nos facilites un número de cuenta bancaria para que te podamos cobrar el importe del curso. El cobro será fraccionado, una parte en noviembre y otra en febrero.
Los cursos son anuales, excepto el de pilates. Si te parece mucho tiempo puedes esperar a febrero de 2010 en el que se sacarán las plazas libres que queden.

IKASTOLARA BERRIRO!

2009-2010ko ikastaro berriak hementxe ditugu.
LAURENTXI elkarteak eskaintzen dizkizun ekintzekin zure gorputza sasoi onean mantentzen ahal duzu, Yoga edota Pilates egiten eta Dantza latinoak eta Euskal dantzak ikasten ahal duzu, artista zaren edo ez miatzen ahal duzu, Margoketa eta Zur-lanketa klaseetan, baita altzari zaharrak berritu ere, Zahar berritze kurtsoan, eta Ehoziri-lan nola egin ikasi.

ANIMA ZAITEZ ETA ZATOZ!
Izena emateko, kurtso bakoitzean ezarritako telefonoari deitu eta esan zure izen abizenak eta teléfono zenbaki bat. LAURENTXIkidea ez bazara banku kontu bat eman behar diguzu kurtsoa kobratu ahal izateko. Bi zatitan kobratuko dugu, bat azaroan eta bestea otsailan.
Kurtsoak urte osokoak dira, pilatesekoa izan ezik. Gehiegi iruditzen bazaizu egon 2010ko otsaila arte, hilabete horretan geldituko diren toki libreak berriro aterako ditugu.

Cursos de verano-Udako ikastaroak

Al apuntarte indícanos el curso y grupo que te interesa, tu nombre y apellidos, un teléfono de contacto, si eres soci@ o no y, si es posible, un número de cuenta bancaria para el cobro de la matrícula. GRACIAS.
Izena ematean esan zer kurtsoan eta taldean parte hartu nahi duzun, zeure izena eta abizenak, telefono bat, bazkidea zaren ala ez eta, ahal bada, matrikula kobratzeko banku kontu baten zenbakia. MILA ESKER.


YOGA
Agosto 4,11,18,25 Abuztua
(martes—asteartea)

Dos grupos/Bi talde:
AVANZADO/AURRERATUA 9:30-11:30
INICIACIÓN/HASTAPENA 11:30-13:30

Bizkarreta-Gerendiain
En la Sociedad/Elkartean

Matrícula/Ordainketa
Soci@s: 20 € Kideak ;Otr@s: 25 € Besteak
Profesora Maya Irakaslea

Apúntate antes del 2 de agosto
Abuztuaren 2a baino lehen eman izena

Telefonoa:
650 02 50 80

SALSA
Y
RUEDA CUBANA

Agosto 12,19,26 Abuztua
(miércoles - asteazkena)
Agosto 27 Abuztua
(jueves - osteguna)

Un grupo/Talde bakarra: 19:00-21:00

Orondritz
En la Sociedad/Elkartean

Matrícula/Ordainketa
Soci@s: 23 € Kideak Otr@s: 29 € Besteak
Profesor Martintxo Irakaslea

Apúntate antes del 9 de agosto
Abuztuaren 9a baino lehen eman izena

Telefonoa:
619 97 02 08

PILATES (Nuevo-berria)
Agosto / Abuztua
Días pendientes de confirmar
Egunak Oraindik konfirmatu gabe

Tardes, a última hora
Arratsaldez, azken orduetan

Orondritz
En la Sociedad/Elkartean

Matrícula/Ordainketa
Pendiente de confirmar
Oraindik konfirmatu gabe

Si estás interasad@ deja tus datos y te facilitaremos la información lo antes posible
Interesatzen bazizu utzi zure datuak eta deituko dizugu ahalik eta azkarren informazio guztia emateko.

Apúntate antes del 2 de agosto
Abuztuaren 2a baino lehen eman izena

Telefonoa:
608 16 36 75

MAQUILLAJE (Nuevo-berria)

Julio 31 Uztaila
Agosto 7,21,28 Abuztua
Septiembre 4 Iraila
(viernes-ostirala)

Un grupo/Talde bakarra
19:00-21:00

Lintzoain
En la Sociedad/Elkartean

Matrícula/Ordainketa
Soci@s: 19 € Kideak Otr@s: 24 € Besteak
Profesora: Rebeca Irakaslea

Apúntate antes del 29 de julio
Uztailaren 29a baino lehen eman izena

Telefonoa:
650 63 09 99

KURSOS NUEVOS_KURTSO BERRIAK

PINTURA

Lugar/Tokia: ESPINAL-AURIZBERRI
Día y hora/Eguna eta ordua: Martes 16:00-18:00 Asteartea
Matrícula/Matrikula: 70 € soci@s/elkartekideak 88 € no soci@s/besteak
Comienzo/Hasiera: 3 de febrero. Otsailaren 3a
Fin/Bukaera: 12 de mayo. Maiatzaren 12a

RESTAURACIÓN/ZAHAR-BERRITZEA

Lugar/Tokia: ESPINAL-AURIZBERRI
Día y hora/Eguna eta ordua: Jueves 18:00-20:00 Osteguna
Matrícula/Matrikula: 49 € soci@s/elkartekideak 61 € no soci@s/besteak
Comienzo/Hasiera: 5 de febrero. Otsailaren 5a
Fin/Bukaera: 28 de mayo. Maiatzaren 28a


PLAZAS LIBRES_1/2 CURSO
KURTSO 1/2_TOKI LIBREAK

Apúntate/Izena eman
699 63 81 33
Hasta el 30 de enero/ urtarrilaren 30a arte

Cursos 08-09. Matrícula abierta. 08-09ko kurtsoak. Matrikula irekia.

De nuevo empieza el curso. Aquí tienes toda la información.

Kurtsoa hasiko da berriro. Hementxe duzu informazio guztia .

Plazas limitadas. Plaza mugatuak.

Tienes hasta el 3 de octubre para apuntarte.

Urriaren 3a arte duzu izena emateko.